Books from Türkiye

On a snowy day in Istanbul, lawyer Galip discovers that his wife, Rüya, has disappeared. Unable to understand why she has left, he begins searching the city’s crowded streets, old neighbourhoods, and hidden corners for clues. His investigation becomes even more mysterious when he discovers that Rüya’s half-brother, Celâl, a famous newspaper columnist, has vanished too. As Galip follows the traces they have left behind, he becomes immersed in Celâl’s newspaper columns, which explore Istanbul’s history, its forgotten stories, and the secrets concealed beneath everyday life. The search gradually transforms into something more profound: a journey through the city’s collective memory and Galip’s own uncertain identity. Blending mystery, philosophical reflection, and a vivid portrait of Istanbul, The Black Book explores the desire to become someone else and the difficulty of knowing who we really are. Pamuk transforms the city into a labyrinth of stories in which the search for a missing person becomes a search for the self.

In the seventeenth century, a young Italian scholar travelling from Venice is captured by pirates and taken to Constantinople, where he becomes a slave. His new master, Hoja, is an Ottoman scholar fascinated by Western science and technology. But their relationship becomes increasingly strange when they discover that they look almost exactly alike. As the Italian teaches Hoja everything he knows about astronomy, medicine, and engineering, their intellectual partnership develops into a psychological struggle. Each man becomes obsessed with understanding the other, probing his memories, fears, and deepest secrets. Gradually, the boundaries between master and slave begin to blur, raising an unsettling question: if two people know everything about each other, can they exchange identities? Set against the grandeur and brutality of the Ottoman Empire, The White Castle is a philosophical tale about selfhood, cultural differences, and the fragile boundaries separating East from West.