Books from Türkiye

Every family has its secrets. Some are buried so deeply that they shape generations before anyone dares to speak them aloud. After working in Germany for thirty years, Hüseyin Yılmaz finally fulfils his dream of buying an apartment in Istanbul, hoping to spend his retirement in his homeland. But on the very day he moves in, he dies of a heart attack. His wife, Emine, and their four children travel from Germany to Turkey for his funeral, bringing with them years of resentment, unspoken grief, and unresolved questions. As the story unfolds through the perspectives of each family member, a complicated portrait emerges of a Turkish-Kurdish family navigating life between cultures. A son struggles to understand his sexuality, a daughter wrestles with conflicting identities, and a mother carries painful memories she has never shared. Beneath their everyday conflicts lie deeper wounds shaped by migration, racism, and the expectations of family. With psychological depth and haunting symbolism, Fatma Aydemir explores the invisible forces that haunt us: inherited trauma, buried memories, and the secrets that pass from one generation to the next. Djinns is a powerful family saga about the longing to be understood—and the ghosts we must confront to find freedom.

As Hitler’s persecution of Jews intensifies in 1930s Germany, medical professor Gerhard Schliemann and his wife, Elsa, face an impossible choice: remain in the country they call home or flee to protect their family. Their escape leads them to Turkey, where German Jewish academics are offered positions at universities and hospitals as the young republic works to modernise its institutions. Although the Schliemanns find refuge and the opportunity to rebuild their lives, safety does not guarantee belonging. Across four generations, their descendants navigate political upheaval, military coups, interfaith relationships, and renewed antisemitism. As Turkey itself changes, the family must confront difficult questions about identity, loyalty, and what it means to belong to a country that may never fully accept them. Spanning nearly a century, Without a Country is a multigenerational saga inspired by the real history of German-speaking Jewish academics who found refuge in Turkey during the Nazi era. Ayşe Kulin explores the complicated relationship between displacement and belonging, showing how the search for a safe home can shape a family’s destiny long after the original refugees are gone.

In 1969, twelve-year-old Mevlut leaves his village in central Anatolia and arrives in Istanbul, a city expanding so rapidly that familiar streets and entire neighbourhoods seem to disappear almost overnight. Hoping to build a better life, he works alongside his father selling boza, a traditional fermented drink, on the city’s streets. Over the years, he takes on different jobs, falls in love, marries, and raises a family while watching Istanbul transform around him. Mevlut is neither a great success nor a complete failure. While others grow wealthy from the city’s rapid development, he remains an outsider in a place he has called home for decades. Even as his life changes, he continues to wonder about the peculiar feeling inside him—a sense that the world he inhabits never quite matches the world he imagines. Spanning more than forty years, A Strangeness in My Mind is a sweeping portrait of urban migration, ordinary working lives, and the transformation of modern Istanbul. Through Mevlut’s quiet resilience, Pamuk explores love, social mobility, and the search for belonging in a city that is always becoming something new.