Books from France

In the aftermath of the Second World War, the Allies establish the International Tracing Service in Bad Arolsen, Germany, to investigate Nazi crimes and help families discover the fates of millions of missing and displaced people. In 1990, Irène, a young Frenchwoman who has moved to Germany after marrying a German man, begins working at the institution. Meticulous and deeply committed to her work, she gradually becomes absorbed in the stories preserved within its archives. Years later, she is entrusted with returning thousands of personal belongings confiscated from concentration camp prisoners. A cloth doll, a medallion, and an embroidered handkerchief become clues to the identities of their former owners and the families they left behind. As Irène follows these traces across Europe, she uncovers stories of persecution, complicity, survival, and loss, while confronting the troubling silences surrounding Germany’s wartime past. Weaving together individual lives and collective memory, Gaëlle Nohant’s moving historical novel explores the enduring consequences of the Holocaust and the power of remembrance to restore dignity to those history has nearly erased.

How to Make a Woman follows Rose and Solange, two lifelong friends growing up in a small village in the French Basque Country during the 1980s. Although they share a childhood, their lives begin to diverge dramatically as they enter adulthood. Rose, thoughtful and conventional, moves to Bordeaux to study psychology while maintaining her relationship with her childhood sweetheart, Christian. Solange, rebellious and restless, becomes pregnant at fifteen and eventually leaves her familiar surroundings to pursue a career as an actress. As their paths take them through Bordeaux, Paris, London, and Hollywood, the two women confront the expectations imposed on them by society, the demands of relationships, and the challenges of defining themselves on their own terms. Their friendship endures despite their differences, revealing how women can remain connected even as their lives move in opposite directions. With wit and emotional precision, Darrieussecq explores female friendship, sexuality, motherhood, ambition, and the social forces that shape women’s identities. The novel offers a nuanced portrait of growing up and becoming oneself in a world that continually tries to define what a woman should be.

In The Witch, Marie NDiaye tells the story of Lucie, a woman who discovers that she possesses magical powers inherited from her mother. Living in a seemingly ordinary French suburb, Lucie struggles to pass her knowledge of witchcraft on to her twin daughters while navigating an unhappy marriage and an increasingly unstable family life. As her daughters begin to develop their own powers and assert their independence, Lucie’s sense of control over her family and identity begins to unravel. Blending dark humor, psychological tension, and elements of the supernatural, NDiaye explores motherhood, female power, and the complexities of family relationships. The novel offers a subtle, unsettling examination of the desire to control others and the difficulty of understanding those closest to us.